Traduzir PDF com IA
Traduza o documento mantendo títulos, listas, tabelas e imagens no lugar.
Como funciona
Para traduzir um PDF com IA, envie o arquivo e escolha o idioma. O texto é extraído no nosso servidor, com OCR se for escaneado, e cada trecho é traduzido pela DeepSeek. O documento é remontado com os mesmos títulos, listas, tabelas e imagens, e você recebe em PDF ou em Word para revisar. A IA é instruída a manter números, datas e nomes.
- Selecione o arquivo. Arraste o arquivo para a área de upload ou escolha pelo seletor.
- Traduzir para. Escolha entre Inglês; Espanhol; Português; Francês; Alemão; Italiano.
- Receber como. Escolha entre PDF; Word (DOCX), para revisar o texto.
- Traduzir PDF. O processamento roda no servidor e o download começa assim que termina. O arquivo é apagado em seguida.
O que muda na diagramação
A tradução refaz o documento a partir da estrutura: títulos continuam títulos, tabelas continuam tabelas e cada página do original começa uma página nova. A posição exata de cada linha não é preservada, porque o texto traduzido tem outro comprimento; por isso existe a opção em Word, para ajustar o que precisar.
Para onde o texto vai
O arquivo não sai do nosso servidor; o que vai para a DeepSeek, empresa de inteligência artificial com sede na China, é o texto extraído dele. O que a DeepSeek faz com esse texto segue a política de privacidade dela. Não use em documentos com dados que não podem sair do Brasil, como prontuários médicos ou processos em segredo de justiça.
Tamanho máximo
Até cerca de 60 mil caracteres por vez, umas 20 páginas de texto corrido. Um documento maior é recusado com essa explicação: divida o PDF e traduza as partes.
Limites por plano
| Plano | Operações por dia | Arquivo máximo | Arquivos por vez |
|---|---|---|---|
| Sem conta | 3 | 25 MB | 2 |
| Conta grátis | 10 | 50 MB | 5 |
| Pro | 500 | 200 MB | 50 |
Perguntas frequentes
A tradução mantém a formatação do PDF?
Mantém a estrutura: títulos, listas, tabelas, parágrafos inteiros em negrito e imagens. A diagramação exata muda, porque o texto traduzido tem outro comprimento.
Qual IA traduz o documento?
A DeepSeek. Ela recebe os trechos de texto do PDF, não o arquivo, e devolve a tradução para o nosso servidor montar o documento.
Posso editar a tradução depois?
Pode. Escolha receber em Word (DOCX): o texto vem em parágrafos editáveis, prontos para revisão.