Páginas de tamanhos diferentes no PDF: causas e como lidar

Páginas de tamanhos diferentes entram no PDF porque cada documento de origem tinha o seu próprio papel. O juntar-pdf copia as páginas sem reprocessá-las, então cada uma mantém o tamanho que tinha. Para uniformizar, exporte os documentos com o mesmo papel, como A4, antes de juntar, e confira a página no leitor depois.

De onde vem a diferença de tamanho

A maior parte das diferenças vem da origem. Um Word configurado em Carta, uma planilha exportada em tamanho ofício, uma digitalização feita no padrão do scanner, uma foto do celular e um slide em widescreen geram páginas de tamanhos distintos. Cada um é correto para o seu programa, mas o conjunto fica desigual quando você junta tudo.

Os dois formatos mais comuns no Brasil são o A4, de 210 por 297 milímetros, e o Carta, de 216 por 279 milímetros. A diferença é de poucos milímetros na largura e no comprimento, mas basta para uma página ter uma margem visivelmente maior que a outra quando você imprime.

O que o juntar-pdf faz com cada página

O juntar-pdf monta um novo arquivo com as páginas dos documentos que você enviou. Ele não reprocessa as páginas, o que deixa a operação rápida e preserva a qualidade. A contrapartida é que ele não redimensiona nada: uma página Carta continua Carta, e uma página de paisagem continua de paisagem.

Por isso, a correção acontece antes de juntar. Depois que o arquivo está montado, não há como uniformizar o tamanho sem refazer o documento de origem ou sem escalar na impressão.

Vale conferir também a orientação da folha no programa de origem. Um modelo de currículo ou uma planilha pode estar configurado em paisagem sem que você perceba. Nesse caso, a página tem o mesmo papel das outras, mas aparece deitada quando o arquivo é montado com páginas de retrato.

Diagnóstico: onde está a diferença

Antes de corrigir, descubra quais páginas fogem do padrão. Três passos bastam.

1. Abra o arquivo juntado e percorra as páginas. Anote as que parecem menores, maiores ou com margem diferente.
2. Veja a orientação de cada página. Uma página de paisagem no meio de páginas de retrato é o caso mais fácil de identificar.
3. Identifique o documento de origem de cada página problemática. Esse dado mostra qual programa ou qual digitalização precisa ser refeita.

Como uniformizar antes de juntar

Escolha um tamanho para o pacote inteiro. O A4 costuma ser o padrão para documentos brasileiros, e é a escolha segura quando a origem é variada. Depois, siga estes passos.

1. Defina o papel como A4 em cada documento de texto antes de exportar. No Word, no Writer ou no LibreOffice, a configuração de página fica antes da exportação, e não depois.
2. Para slides, mude o tamanho da apresentação para o papel desejado antes de exportar. Um slide widescreen exportado sai sempre no formato dele.
3. Para fotos e digitalizações, use a proporção de A4 e lembre que a página sai com 1 pixel por ponto. Uma foto de 3000 por 4000 pixels vira uma página de cerca de 106 por 141 centímetros. Para A4 em 72 DPI, a imagem teria 595 por 842 pixels, com pouca nitidez. Para manter a nitidez, mantenha a resolução e ajuste na impressão.
4. Junte os arquivos com o juntar PDF e confira página por página no leitor.

Se você já tem um pacote pronto, corrija só as páginas fora do padrão. Girar e substituir uma página é mais rápido do que refazer o pacote inteiro. O guia sobre como juntar vários PDFs em um arquivo só mostra a ordem de montagem.

Quando imprimir ajusta, e quando não

Na impressão, a escala de ajuste ao papel resolve a diferença visual: cada página é encaixada na folha, e a aparência fica uniforme. Esse recurso só corrige a saída física. O arquivo digital continua com páginas de tamanhos diferentes, e um portal que lê o PDF como arquivo não vai corrigir isso por você.

Se o destino é um sistema que exige um formato específico, a correção precisa estar no arquivo. Nesse caso, a origem é o lugar certo, porque o PDF só reflete o que foi exportado.

O que não resolve

O AjustaPDF não tem ferramenta para redimensionar páginas. As ferramentas disponíveis cuidam de juntar, girar, dividir, organizar e comprimir. Por isso, um tamanho que está errado no arquivo precisa ser refeito no programa de origem.

Ajustar uma página Carta para A4 não troca o papel do arquivo. O resultado é uma página escalada na impressão, e não um arquivo com o tamanho certo. Para tudo que é publicado ou enviado a um órgão, a correção deve vir do documento original. Se a diferença aparece na impressão, o guia sobre PDF que imprime pequeno ou cortado mostra como ajustar a escala.

Para as medidas exatas de cada formato, veja o guia sobre tamanho A4 no PDF.