Ir para o conteúdo
4 min de leitura

LibreOffice: exportar PDF leve e com as opções certas

Como exportar PDF leve no LibreOffice: qual DPI usar nas imagens, o que mais pesa no arquivo e quando comprimir depois. Passo a passo com números e limites.

Para exportar um PDF leve no LibreOffice, abra "Arquivo > Exportar como > Exportar como PDF", marque a opção de reduzir a resolução das imagens e escolha 150 DPI. O peso do arquivo vem quase sempre das imagens e das fontes, e não do texto. Depois de exportar, confira o tamanho; se ainda estiver grande, comprima o PDF no nível médio.

Por que o PDF do LibreOffice fica pesado

O LibreOffice grava no PDF o que está no documento: o texto com as fontes usadas, cada imagem na resolução em que foi inserida e os objetos desenhados. Uma foto de celular tem 3000 × 4000 pixels. Numa página A4, 150 DPI correspondem a cerca de 1240 × 1754 pixels, então essa foto tem muito mais detalhe do que a página consegue mostrar, e o arquivo cresce por causa do excesso.

A exportação usa as opções que estiverem marcadas na janela. Por isso a mesma foto pode sair com tamanhos bem diferentes conforme a configuração escolhida.

Ajustar a resolução das imagens na exportação

Na janela de exportação em PDF, procure a seção de imagens. Ali estão a opção de reduzir a resolução, com valores em DPI, e a de compressão, que pode ser com ou sem perda. Os nomes e a posição dos campos mudam um pouco entre versões do LibreOffice; o que importa é o valor escolhido para cada uso.

Para documento que vai para a tela ou para impressão em casa, 150 DPI basta. Para gráfica, use 300 DPI. Não existe um valor universal: o certo depende de para onde o arquivo vai, e não só do peso que você quer atingir.

Causas comuns e a correção de cada uma

CausaComo reconhecerCorreção
Fotos em resolução altaPoucas páginas, mas o arquivo passa de vários MBReduzir a resolução na exportação ou redimensionar a foto antes de inserir
PNG grande ou com transparênciaUm logotipo repetido no cabeçalho pesa mais que o texto inteiroTrocar por uma versão menor do logotipo, ou por JPEG quando não houver transparência
Fontes em muitas variaçõesO texto pesa mais do que deveria, mesmo sem imagensUsar menos famílias de fonte e menos estilos no mesmo documento
Desenhos vetoriais em excessoPlanilhas e apresentações com muitos gráficos e formas sobrepostasSimplificar o desenho e remover objetos escondidos ou repetidos

Passo a passo para exportar mais leve

  1. Antes de exportar, localize as imagens do documento e reduza as maiores para o tamanho em que aparecem na página. Uma foto de 3000 pixels de largura não precisa ocupar uma folha A4 nessa resolução.
  2. Abra "Arquivo > Exportar como > Exportar como PDF".
  3. Na janela de exportação, marque a opção de reduzir a resolução das imagens e escolha 150 DPI para uso em tela ou impressão caseira.
  4. Mantenha as fontes incorporadas, para o texto aparecer igual em qualquer computador.
  5. Exporte e compare o tamanho do arquivo novo com o do anterior. Se a diferença for pequena, o peso está em outro lugar, como uma imagem escondida ou um objeto repetido.
  6. Se ainda estiver grande, envie o PDF para a ferramenta de comprimir PDF e escolha o nível médio. Confira o resultado antes de mandar a outra pessoa.

Quando comprimir depois ajuda e quando não ajuda

A compressão do AjustaPDF roda o Ghostscript e reescreve o arquivo inteiro. No nível médio, as imagens vão para 150 DPI e o texto continua texto. Se o PDF do LibreOffice já saiu com imagens em 150 DPI, a compressão média dificilmente encolhe muito. O nível forte leva as imagens a 72 DPI, e as fotos ficam visivelmente borradas quando ampliadas.

Para entender por que um PDF comprimido às vezes cresce, veja o guia sobre PDF que ficou maior. E para a diferença entre reduzir imagem e perder qualidade, leia como comprimir PDF sem perder qualidade.

O que mais pesa além das imagens

As fontes incorporadas ocupam espaço, sobretudo quando há muitos caracteres ou várias variações de peso e itálico. Um documento com três famílias de fonte e oito estilos diferentes leva todas elas dentro do arquivo. Usar uma fonte padrão e poucos estilos ajuda a reduzir o peso sem mexer em nenhuma imagem. Para o caso específico, o guia sobre fontes embutidas no PDF explica o que fica dentro do arquivo.

Se o documento for um arquivo do Word exportado para o LibreOffice, o caminho é parecido. O guia sobre salvar Word em PDF leve mostra as mesmas escolhas no Word.

O que não resolve

Reduzir a resolução não diminui o número de páginas nem apaga conteúdo. Um documento de 60 páginas só de texto continua com 60 páginas, e a exportação não transforma um arquivo grande em pequeno quando o peso vem de outra origem. Se o PDF foi digitalizado, cada página é uma imagem, e o caminho é outro, descrito no guia sobre PDF escaneado muito pesado.

Há também um cuidado com formulários. Se o PDF tem campos preenchíveis, a compressão achata o formulário: o que estava preenchido continua visível, mas os campos deixam de ser editáveis. Por isso, comprima só depois de preencher.

Como conferir o resultado

Abra o PDF exportado em um leitor e amplie uma foto até 200%. Se a imagem continua nítida na tela, a resolução escolhida serve para o uso. Depois, procure as propriedades do documento no leitor: a lista de fontes mostra se elas estão incorporadas. Só então envie o arquivo.

Perguntas frequentes

Qual DPI usar no LibreOffice para deixar o PDF leve?

Para tela e impressão caseira, 150 DPI costuma bastar, e é o mesmo valor do nível médio de compressão do AjustaPDF. Para gráfica, use 300 DPI, porque a impressão profissional pede mais resolução. Em documento só de texto, a escolha quase não muda o tamanho do arquivo.

Dá para comprimir o PDF depois de exportar pelo LibreOffice?

Sim. O AjustaPDF comprime o arquivo já pronto nos níveis leve, médio e forte. Se a exportação já reduziu as imagens, a compressão depois costuma fazer pouca diferença. Se o resultado sair maior que o original, o AjustaPDF devolve o original.

Reduzir a resolução das imagens apaga o texto?

Não. O texto continua sendo texto, com as letras nítidas em qualquer zoom. Só as imagens são reamostradas para a resolução escolhida, então fotos e prints perdem nitidez, principalmente quando são ampliados.

Desmarcar a incorporação de fontes deixa o PDF menor?

Deixa, mas com um risco. Sem as fontes dentro do arquivo, o PDF depende das fontes instaladas no computador de quem abre, e a letra pode trocar ou a paginação pode mudar. Para enviar a cliente, portal ou banca, mantenha as fontes incorporadas.

Por que um PDF só de texto exportado pelo LibreOffice também fica grande?

Quase sempre há uma imagem escondida: um logotipo em PNG de alta resolução, uma foto colada ou um objeto com transparência. Abra o documento, localize a imagem mais pesada, reduza-a ou troque-a por uma versão menor, e exporte de novo.